-
1 bere l'acqua a giumelle
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > bere l'acqua a giumelle
-
2 egli ha quattrini a giumelle
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > egli ha quattrini a giumelle
-
3 пригоршня
ж.manciata; giumella обл. -
4 пригоршня
-
5 giumella
-
6 giumella
-
7 giumella
-
8 пить воду из пригоршни
vgener. bere l'acqua a giumelleUniversale dizionario russo-italiano > пить воду из пригоршни
-
9 у него денег куры не клюют
gener. egli ha quattrini a giumelleUniversale dizionario russo-italiano > у него денег куры не клюют
-
10 -Q57
avere (dei) quattrini (или avere denaro) a palate; тж. avere quattrini a giumelle
быть богачом:«I’son ricco, sapete: a me nun mi manca nulla; de’ quattrini l’ n'ho a palate» (G. Nerucci, «Sessanta novelle popolari montatesi»)
«Знаете, я человек богатый; всего у меня вдоволь, а денег — куры не клюют». -
11 GIUMELLA
f— см. - Q57
См. также в других словарях:
giumella — pl.f. giumelle … Dizionario dei sinonimi e contrari
